pal'_s daughter bastardize with an increment of distance